“Kudos to you” 是目前口語上常聽到的一個短句
在影集或電影中常聽到老外這樣說
kudos [`kudoz] 這個字其實是希臘文, 意思是讚美或名望
所以對一個人說 Kudos to you 就是表示很佩服他, 覺得他很棒的意思
美國人在講這句話時, 常配合把雙手手掌心向外舉起, 反覆做類似膜拜的動作
象徵對對方的崇敬, 還蠻可愛的
我們可以來造個句:
I heard about your promotion. Kudos to you!
A: Margaret is going to prepare a meal for 50 people by herself.
B: Kudos to her!
kudos 也可以單獨使用, 不過這個字本來就是有 s 的, 不能以為是單數就把它拿掉
比如: Adam deserves some kudos for the project he just finished.
在影集或電影中常聽到老外這樣說
kudos [`kudoz] 這個字其實是希臘文, 意思是讚美或名望
所以對一個人說 Kudos to you 就是表示很佩服他, 覺得他很棒的意思
美國人在講這句話時, 常配合把雙手手掌心向外舉起, 反覆做類似膜拜的動作
象徵對對方的崇敬, 還蠻可愛的
我們可以來造個句:
I heard about your promotion. Kudos to you!
A: Margaret is going to prepare a meal for 50 people by herself.
B: Kudos to her!
kudos 也可以單獨使用, 不過這個字本來就是有 s 的, 不能以為是單數就把它拿掉
比如: Adam deserves some kudos for the project he just finished.
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
